Wszystkich zainteresowanych bardzo zachęcam do wzięcia udziału w kolokwium „Warszawa-Berlin”, które zainicjuje wykład profesora Thorstena Roelcke z Uniwersytetu Technicznego w Berlinie na temat Wissenschaftskommunikation: Fach- oder Berufssprache?. Kolokwium odbędzie się w poniedziałek, 16/05/2022 r. godz. 11:30 w trybie zdalnym.
Streszczenie:
Wird in der wissenschaftlichen Kommunikation eigentlich eine Fach- oder eine Berufssprache verwendet? Zur Klärung dieser Frage wird zunächst die Unterscheidung zwischen Fachsprache und Berufssprache diskutiert, um vor deren Hintergrund einen genaueren Blick auf die Kommunikation mit Wissenschaftssprache zu werfen. Hiervon ausgehend werden ein Modell inter- und transdisziplinärer sowie ein Modell dramatischer Wissenschaftskommunikation präsentiert. Den Abschluss bilden Überlegungen zur Viel- und Mehrsprachigkeit fachlicher bzw. wissenschaftlicher Kommunikation.
Grzegorz Pawłowski
/Przewodniczący FS/